Andrei Zanca, Zanca Andrei, Zanca, Carl Landau, landau, Landau Carl, Poet, Schriftsteller, Übersetzer, Dolmetscher, VdÜ,VdUe,Verband deutschsprachiger Übersetzer,Übersetzerverband,Literaturübersetzerverband,Verband der Übersetzer,Bundessparte Übersetzer,übersetzen,Übersetzung,Übersetzer,Literaturübersetzer,Literaturübersetzung,Buchübersetzer,Urheber,Belletristik,Lyrik,Theater,Comic,Essay,Sachbuch,Fachbuch,Hörspiel,Untertitel,Wissenschaft
BIOGRAPHIE EIGENE WERKE ÜBERSETZUNGEN DOLMETSCHER REFERENZEN KONTAKT
 »Eigene Werke & Anthologien       
  Eigene Werke, Anthologien, Essays
In deutscher Sprache
Eigene Werke
» 2005 Eingeschränkte Herzfreiheit
» 1999 Waisenmauer
Anthologien & Essays
» 2006 Rumänische Schriftsteller in Deutschland
» 2002 Lyrik heute
» 2000 bis zur sanften behauptung der dunkelheit
» 1999 Münchener literarische Hefte
» 1998 Raumfahrt
» 1998 Gefährliche Serpentinen
» 1994 Wir haben überlebt
» 1994 Streiflicht
 
Andere Sprachen
» 2007 Improvisation pour la marche sur l'eau
» 2007 Romanian Peots - in englisch erschienen
» 2007 Terre de poetes terre de paix - in französisch erschienen
» 1999 Romanian writers of the 80s and 90s, I.B. Lefter
» 1999 Romaina writers of the 80s & 90s
» 1994 Agora - Französische Anthologie
 
In rumänischer Sprache
Eigene Werke
» 2010 Der Alltagsmensch - Gedichtband
» 2010 Das Buch des Lächelns - Essays
» 2009 Das Aufhören - Gedichtband
» 2008 Die Welt, eine Sprache des Unsichbaren - Essays
» 2007 Abgrund - Gedichtband
» 2005 Lange Nächte, kurze Tage
» 2005 Maranatha
» 2005 Minuten - Humoristische Prosa
» 2003 Das Leben und der Tod aus der Stimme
» 2003 Die im herzen barfuss sind
» 2003 Essays & Interviews, Nach Jahren, nach uns
» 2001 Transilvanische Suiten
» 2001 Die Franziskanische Nächte
» 1997 Nachmittag mit Branduardi
» 1995 Euroblues
» 1994 Regensburger Elegiien
» 1993 Ein Fremder in der Wolfsschlucht
» 1984 Nordgedichte
Anthologien & Essays
» 2009 Die Dichter der Zeitschrift Echinox
» 2008 Die Dichter der Zeitschrift "Echinox"
» 2008 Apoziţia Anthologie, München
» 2007 Apoziţia Anthologie, München
» 2007 Die Treppe zur Bibliothek
» 2006 Lexikon rumänischer Schriftsteller
» 2006 Lexikon rumänischer Schriftsteller der Gegenwart
» 2005 Laurenţiu Ulici - Anthologie der Dichter 1978-82
» 2005 Cronist la Frontiera Poesis
» 2004 Kritische Sympatien
» 2004 Evoluţia în perspectivă a generaţia 80 în iamgini critice
» 2004 Rhetorische Annäherung
» 2002 Convorbiri Literare
» 2001 Internationale Poesiehefte
» 2000 Lexikon: Rumänische Schriftsteller aus Neumarkt
» 1999 Rumänische Gedichtsantologie von Anfang bis Heute
» 1999 Essays & Interviews, Jahrtausendwende, Rumänische Literatur
» 1997 Pagini transparente
» 1997 Lektüre - Erfahrungen
» 1996 Postmodernismul
» 1993 Groteske & Tragische Geschichte der Generation 80
» 1980 Notebook of poetry
 
"Herrn Andrei Zanca kenne ich als Schriftsteller und Übersetzer persönlich. Als Rumänien-Deutscher lebt er seit langem in Deutschland. [...] hat er viel für den Austausch zwischen der deutschen und der Literatur seines Herkunftslandes getan. [..]"
Hans Magnus Enzensberger
developed by Galileo Webdesign