Andrei Zanca, Zanca Andrei, Zanca, Carl Landau, landau, Landau Carl, Poet, Schriftsteller, Übersetzer, Dolmetscher, VdÜ,VdUe,Verband deutschsprachiger Übersetzer,Übersetzerverband,Literaturübersetzerverband,Verband der Übersetzer,Bundessparte Übersetzer,übersetzen,Übersetzung,Übersetzer,Literaturübersetzer,Literaturübersetzung,Buchübersetzer,Urheber,Belletristik,Lyrik,Theater,Comic,Essay,Sachbuch,Fachbuch,Hörspiel,Untertitel,Wissenschaft
BIOGRAFIE OPERE PROPRII TRADUCERI SERVICII REFERINTE CRITICE CONTACT
 »Aparitii editoriale & Antologii       
  Opere proprii & Antologii
In limba germana
Opere proprii
» 2005 Libertatea restrinsa a inimii
» 1999 zidruri orfane
Antologii
» 2006 Rumänische Schriftsteller in Deutschland
» 2002 Lyrik heute
» 2000 bis zur sanften behauptung der dunkelheit
» 1999 Münchener literarische Hefte
» 1998 Calatorie spatiala
» 1998 Serpentine periculoase
» 1994 Am supravetuit
» 1994 Streiflicht
 
Alte limbi
» 2007 Improvisation pour la marche sur l'eau
» 2007 Pomanian Poets
» 2007 Terre de poetes terre de paix
» 1999 Romanian writers of the 80s and 90s, I.B. Lefter
» 1999 Romaina writers of the 80s & 90s
» 1994 Agora - Anthologie franceza
 
In limba romana
Opere proprii
» 2010 Zicudul - Poeme
» 2010 Cartea Surisului
» 2009 Oprirea
» 2008 Lumea, un limbaj al invizibilului - Essays
» 2007 Abis - Poeme
» 2005 Nopti lungi zile scurte
» 2005 Maranatha
» 2005 Minuturi - proza scurta humoristica
» 2003 Viata si moartea din glas
» 2003 Cei ce-n inima-s desculti
» 2003 dupa ani, dupa noi - eseuri si interviuri
» 2001 Suitele Transilvane
» 2001 Noptile Franciscane
» 1997 Dupaamiaza cu branduardi
» 1995 Euroblues
» 1994 Elegiile din Regensburg
» 1993 Un strain in birlogul lupilor
» 1984 Poemele Nordului
Antologii
» 2009 Poeţii revistei „Echinox”
» 2008 Poeţii revistei “Echinox”, Antologie
» 2008 Apoziţia Anthologie, München
» 2007 Apoziţia Anthologie, München
» 2007 Scara din bibiloteca
» 2006 Dicţionarul Scriitorilor Români
» 2006 Dicţionar de opere literare
» 2005 Laurenţiu Ulici, Antologia poetilor tineri 1978-82
» 2005 Cronist la Frontiera Poesis
» 2004 simpatii critice
» 2004 Evoluţia în perspectivă a generaţia 80 în iamgini critice
» 2004 Retorica aproximaţiei
» 2002 Convorbiri Literare
» 2001 Caiete internationale de poezie
» 2000 Dict. de scriitori: Scriitori romani mureseni
» 1999 Anthologia poeziei romane de la origini pana azi
» 1999 Eseuri & Interviuri: La cumpana dintre milenii, Literatura Romana
» 1997 Pagini transparente
» 1997 Experienţe de lectură
» 1996 Postmodernismul
» 1993 Istoria tragică şi grotescă a generaţiei 80
» 1980 Caietul debutantilor
Antologii critice
Radu G. Teposu
Istoria tragica si grotesca a intunecatului deceniul nou, ed. Minerva, Bucuresti
Ion Pop
Pagini transparente, ed. Dacia, Cluj, 1997
Gheorge Perian
Scriitori romani post-moderni, ed. didactica si pedagogica, Bucuresti 1996
Ovidiu Moceanu
Experienta lecturii, ed. Aula - Bucuresti 1997
Aurel Pantea
Simpatii critice, Cluj
Cuvint introductiv la carte:
Francois Villon
Balade in romana, de Dan Danila, ed Hermann, Sibiu 1997
Richard Reschika
Apocaliptica in creatia lui Paul Celan, in traducea si cu un eseu de Andrei Zanca, ed. Paralelea 45, Brasov
Dieter Schlesak
Peome, ed. Univers, 2001
Dieter Schlesak
Exista ov viata dupa moarte, Paralelea 45, Brasov 2002
Sorin Anca
Poeme, ed. Galatea, 2004
Au scris critici si recenzii:
Ion Pop, Marian Papahagi, Cornel Moraru, Al. Stefanescu, Al. Cistelican, Titu Popescu, Simona-Grazia Dima, George Vulturescu, Al. Pintescu, Ion Neagos, Cezar Ivanescu, Mircea Doreanu, A. Baghiu, D Chioariu, A.I. Brumaru, Ion Muresan, Al. Lungu, Glorea Vilceanu, Eugen Evu, Octavian Soviany, etc.
 
developed by Galileo Webdesign